桑树

注册

 

发新话题 回复该主题

埃及的长幼尊卑传统明显,邻里关系和谐,人 [复制链接]

1#

引言

在埃及,凡是住在小区里的人彼此都有一种亲近感。长辈对晚辈如子孙,晚辈视长辈如父母,孤儿寡母也会得到大家的照顾。平日,在这种大家庭式的小区里,大家大爷、大婶地叫着,互敬互爱。每一个人的脾气秉性,别人都很熟悉体谅。

在这里,你会看到许多人数十年里,始终如一地保持着同一个习惯;你也会发现住在三四层楼上的妇女将钱放在篮子里,用绳子将篮子垂下,只需在楼上喊一声,卖蔬菜或水果的邻居便会把她所需要的东西和找回的钱如数放进篮子里,让她拉上去,决不会有缺斤少两和坑蒙之事。小区里的人们都遵从埃及传统的道德观念,尊老爱幼。尽管生活中也少不了磕磕碰碰和矛盾,但总能在大家的调和下化解。

埃及人普遍喜爱参与,他们把亲友邻居家的事当作自己家的事看待。正可谓是“一方有难,八方支援”。就是每家结婚生子的喜事,邻居们也少不了忙里忙外地张罗。不过,助人为乐的优点发挥过了头,就成了好管闲事的毛病,生活在这样一个典型的东方大家庭里的人们,也就因此会生出一些不自在来。因为邻居大爷大婶们过分的热情与关怀,常常使每个家庭的隐私都暴露在众目睽睽之下。

加上有不少的人天生爱打听和议论别人家的事,如张家二小子哪一天又带回家一个女朋友、李家三闺女昨天与一个男人走在一起等等使得自由恋爱的年轻人心生反感。当然,这样邻里互通的情形通常只见于传统的民区小巷,生活在那里的人们也大多是中下层的平民。比起那些高楼林立或洋房排列的富人区,这里的人们保留着更多的埃及传统习俗。离开这些特点鲜明的小区,你也同样会发现“助人为乐”并不是一句教育口号,而是人们的一种自觉行动。走在大街上,无论你遇到什么困难,都会有人伸出援助之手。我们不只一次地看到,某辆汽车在马路中央抛锚后,周围准会跑来几个小伙子帮车主把车子推到路旁。这种行为在他们看来是十分正常和自然的。

生活在埃及人当中,你会发现这个社会的人们非常爱面子,其程度有时会让你感到惊讶。正如我们前面所说,每一位埃及人都十分清醒地认识到自己的社会角色,并认真地履行它。他们很在意别人眼中的自己,所以无时无刻不尽可能地把自己最好的一面展示给他人。但凡受过一点教育的人,都很重视自己的言行,表现出温文尔雅的绅士风度。在当今这个由金钱主宰的社会里,人们普遍具有嫌贫爱富的心理,而埃及社会鲜明的贫富差别,使得许多中下层的人们尽可能地使自己体面一些,免得遭人冷眼。所以埃及人无论他在家里是个什么样子,出门时,总要梳洗干净,穿戴整齐,浑身上下洒满香水,否则他们认为别人会看不起自己。

注重外表这只是埃及人爱面子的一个方面,另一方面,他们的社会行为也受着这种观念的左右。有些人甚至发展到特别敏感的地步,比他年龄小或者是地位低的人,如果对他有些埋怨,或说话声音大了一点,他都无法容忍。他们不仅注重个人的形象,而且十分注重家庭的声誉。在所有的邻里交往和社会活动中,他们都谨慎地维护着家庭的体面。

某人家里有了红白喜事,亲友邻居们会赶紧送去礼物,礼轻了会让人瞧不起;平日相处一般的邻居,在这时即便心里不情愿,也要到人家里坐坐,聊上一会儿,否则会很失礼,让别人说三道四。别人来你家作客,你要殷勤招待,然后择日回访,所带的礼物应与别人送给你的等值,免得遭人讥笑。儿女做事要有分寸,不失检点,如若不然,父母会认为你丢了家人的脸,使你的家庭被人指指点点在诸如此类的社会交往中,埃及人都以家庭的尊严和声誉为重。

事实上,这样一种社会心态常常会演变成彼此的攀比。妇女们对彼此的穿戴品头论足,比谁穿得更好;男人们比谁更有钱、有地位,出手大方;家庭之间比哪一个更体面。因此,当大家参加社会活动时,暗地里互相审视、揣摩,然后再决定自己如何行事才不失面子。这种情形更多地发生在妇女中间,她们奉行的是你来我往,一报还一报的原则。比如某人家女儿出嫁,摆宴招待来宾。主人暗地里留意来宾所送的礼物、他们的行为举动和热情程度,等对方办喜事时,他们就如法炮制。在他们看来,这样就维护了自己和家庭的面子,就连参加葬礼也不例外。因此,当你同埃及人打交道时,可千万别让他失了面子。

社交礼仪

自古以来,东方大多数国家就以礼仪之邦著称,而像中国、印度和埃及这样历史悠久的文明古国,更是礼仪繁多。不过,由于当今世界信息产业的飞速发展和国家之间交往的频繁,人们的生活早已不同于他们的祖辈,现在的交际礼仪也已不再保持纯粹的传统面貌,而是掺杂了许多异域成分,吸收了一些国际化的通行礼仪。这种情形在埃及和中国都是一样的。当然埃及还有许多自己的交往方式与礼仪。熟悉这些礼仪,实属必要,它会使你避免在社交场合陷入尴尬境地而手足无措。

埃及人的见面礼随着交情的深浅有所不同。最为通行的方式当然是握手。无论是生人还是多年的朋友,相见时都以握手致意。但是,由于埃及是一个伊斯兰教国家,且宗教气氛愈来愈浓,你在与女士交往时,就不得不谨慎一些了。如果初次会面的是一位头带纱巾的女士,你要以对方的意愿行事,等对方向你伸出手,便可行握手礼;若你察觉对方没有与你握手之意,你就不必与她握手,仅点一下头向她致意即可。

因为按照伊斯兰教的规定,妇女通常是不与陌生男子握手的,只是现代的生活已将握手视为最简便、最通行、最全球化的交际礼仪,大多数的埃及妇女还是遵从这一礼节的,而且她们的比例是与受教育的程度成正比的。埃及人对礼节很重视,视其为自身修养的体现。所以不论朋友之间一天见几次面,都要行握手礼。

最为典型的是,埃及人若进入到某一群人中,就要与在座的每一个人握手。当你到某人的办公室办事时,正巧屋里坐着四、五位你不认识的客人,那么在与主人握完手之后,你还要与在座的每一位握手致意,然后再与主人谈正事。这种情况无论在哪里碰到,你都不要忽略你要找的人周围的朋友,哪怕他们有十几个之众,你也要一一握手致意;反之亦然。这在埃及还有其他阿拉伯国家都是非常重要的。

热情的埃及人极好交友,风趣开朗的性格,使他们能够很快地与初次见面的人打得火热。一旦他或她认为与你谈得投缘,愿意继续与你交往,在初次见面临分手时,女性就会与她同性的新朋友行亲吻礼,即脸贴脸地相互亲吻两下,一般是先右后左。这一礼节通常只限于亲朋好友之间,借以表达彼此的感情。

对于老朋友或老相识,埃及人的见面礼与生人有所不同,既可以握手,也可以拍手。年轻人更喜欢见面时,彼此伸出手来清脆地拍一声。这一拍,消除的是陌生人之间的生疏和拘谨,拍出的是朋友间的随意和默契,让旁人看上去十分亲切、自然、洒脱。如果关系更近一步,在亲戚和好友之间,除了握手之外,还要行亲吻礼。如我们前面所说,女性相见要彼此热情地亲吻脸颊。一般她们脸贴着脸时,只在脸旁示意性地亲一下,并非真正亲在对方脸上。为了表达更热烈的感情,她们有时还要在彼此脸贴着脸时亲吻数下,不这样仿佛不足以表现她们是多么喜爱和想念对方。

而男人们更多的是表现出他们的持重和沉稳,热烈的亲吻就少多了。关系亲密一些时,他们也在同性间行亲吻礼,顺序与女性相反,先左后右,而且只亲一下。埃及人的亲吻礼有多种多样,是根据亲吻的对象而变化的。对于长辈,异性之间习惯上是晚辈亲吻长者的手背;对于小孩,大人们或是亲吻其面颊,以示喜爱,或是亲吻其额头,以示祝福。看起来埃及人的确是比中国人更善于率直纯真地表达感情。这些见面礼在他们看来十分自然,而我们猛然接触还真可能有些不适应呢。

结语

至于见面时的问候语,埃及人的习惯与中国人一样。对待陌生人或初次交往的人,一般使用比较正式的寒暄语;对待朋友则较为随便,不必太拘泥于词句,讲究的是越自然越好。埃及人很爱结交外国人,并认为这是他的荣耀。不过他们与你见面时最爱问的是这样几句语:你是从哪个国家来的?你叫什么名字?你是穆斯林吗?也许有一些宗教意识强的人,会根据你的信仰与你交往,但是,大多数的埃及朋友只是问问而已,他们会很高兴地与你交往下去的。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题