在这个冬季,卡塔尔世界杯热闹异常,可谓鏖战正酣。这届世界杯上的很多比赛,也都给我们留下深刻印象。阿根廷在小组赛首场负于沙特阿拉伯,但在后面连赢两场,并以小组第一的成绩成功出线,整个过程可谓跌宕起伏。而“梅老板”梅西在与墨西哥比赛时的“贴地斩”,也让人印象非常深刻。
此外,西班牙7:0横扫哥斯达黎加,给球迷带来一场进球盛宴;日本战胜德国,可谓将动漫的热血场面在现实里复制……这样精彩的比赛,肯定得看!毕竟,世界杯四年才一届,比赛也非常吸引人。而在比赛的过程中,细心的你肯定会发现,在屏幕上往往会出现很多用英文表达的足球常用术语。
接下来,不妨盘点一下看足球比赛必备的英文词汇。在了解这些英文词汇后,你就可以从小白直接秒变“大神”,甚至在与朋友、家长一起观看比赛时轻松展现自己“资深球迷”的身份!
越位
“越位:offside”,是指己方队员在传球一瞬间,本方队员越过对方最后一名防守球员(门将除外),这就会被视为越位。
任意球
“任意球:freekick”(罚任意球),指比赛中发生犯规后重新开球,分为间接任意球和直接任意球,间接任意球不可直接攻门,直接任意球可直接攻门。
帽子戏法
“帽子戏法:hat-trick”,指在一场比赛中,一名队员3次将球踢进对方球门,即在比赛中连中三球。最早起源于童话《爱丽丝漫游奇境记》,指魔术师用帽子变出3只鸽子。“帽子戏法”并不局限于体育领域,人们也会用它来形容任何连续3次的成功。
绝杀球
“绝杀球:Alastkilling”,肯定是足球比赛中最精彩的进球,直接赢得比赛。
角球
“角球:cornerball,corner”,是指对方球员在皮球出本方半场底线最后一脚触碰,导致皮球出界,判罚角球。由攻方将球放在离球出界处最近的角旗杆的角球弧内,重新开球。
点球
“点球:penaltykick”,罚点球:spotkick,依靠点球所得的进球就称为penaltygoal。由于点球是一对一的比赛,所以有一种说法认为我们平时说的PK就是penaltykick的缩写。
其他足球术语
kick-off开球
groundball,grouder地面球
goalkick球门球
bicyclekick,overheadkick倒勾球
chest-highball平胸球
handball手触球
header头球
throw-in掷界外球
slidetackle铲球
chesting胸部停球
dribbling盘球
rollingpass,groundpass滚地传球
consecutivepasses连续传球
tobreakthrough,tobeatd带球过人
flankpass边线传球
volleypass凌空传球
totrap脚底停球
spotpass传球到位
penaltyarea禁区
toshoot射门
placekick定位球
owngoal乌龙球
clearancekick解围
lobbingpass高吊传球
foul犯规
deceptivemovement假动作
sendaplayeroff判罚出场
injurytime伤停补时
写在最后:
在掌握这些足球必备英语词汇后,相信你极有可能看懂英文原声的比赛。而且上面提到的词汇或短语,都可以运用到雅思口语考试当中。这样看来,绝对是一举多得。